Une note sur la dévastation des vignes de Chavagnes, accompagnée de curieux dessins
En voici le texte : « Le 4eme du mois de mai en 1698 nos vignes furent toutes vendangées par le vandangeur de la colère de Dieu, onque (1) l’année avait été si prime
Il ne c’est pas amassé un verre de vin en toute la paroisse ni un … (?) de pommes
La note est signée par « de la Vauguyon prêtre », qui la souligne de mystérieux dessins : un personnage, et ce qui semble être un puits à côté de trois dés, avec un défaut de perspective. Mais qu’avait-il donc à l’esprit ? Un rébus ?
Source : Archives de la Vendée, état civil de Chavagnes-en-Paillers, BMS 1694-1703, vue 85/161.
Onc, onques ou oncques (vieux français) : jamais